4Minute - 안줄래 Lyrics

ROMANIZATION

*안줄래*

baby ah ah ah ah ..
gakkeumssik pigonhan naredo nan ni mal dadeureo jwosseo
hanbeondo junjeok eopdeon naui mam neoegeneun modu jwonneunde
waejakku batji annneun jeonhwaga neureogago
neon maldo andoeneun pinggyeman daego isseo
nado ijen deoisangeun motchamgesseo

oneulbuteo neohante nal anjullae
ije dasin naemam jeonbu anjullae
ije dasin neohanteneun anjullae anjullae
honja nunmul jitneun il jeoldae dubeon dasin anhallae

I don`t wanna cry ijen uril nwajullae
I don`t wanna cry ijen uril nwajullae
I don`t wanna cry
neohanteneun anjullae jullae jullae eh eh eh eh eh

oneul narangman itgetdago haenoko geuphan yaksogi itdamyeonseo
eodinga neoman nandago sesigan dongan junbihaenneunde
eotteoke nahante geurae
chingudeuri nan jeongmal baborago
ni pyeonman deuneun naega jeongmal useupdago
nado ije deoisangeun neoreul motmitgesseo

oneul buteo neohanteneun anjullae
ijen dasin naemamjeonbu anjullae
ijen dasin neohanteneun anjullae anjullae
honja nunmul jitneunil jeoldae dubeon dasin anhallae

I don`t wanna cry ijen uril nwajullae
I don`t wanna cry ijen uril nwajullae
I don`t wanna cry
I don`t wanna cry
neohanteneun anjullae jullae jullae eh eh eh eh eh

geuman jom meomchwo ireoda nal nochyeo
geurigo huhoe halji molla
ni mami byeonhandwi himdeureoseo manhi
hajiman dasi saenggakhaebolge
deoisang myeot beonigo saenggakhaedo deoneun andoe
jigeum niga haneun byeonmyeongeuron bujokhae
manyak yejeoncheoreom soljikhaejin damyeon ok
geureomyeon julge oh oh oh oh oh always

baby ah ah ah ah ..
nan anjullae ijen dasin naemam jeonbu anjullae
ije dasin neohanteneun anjullae anjullae
honja nunmul jitneunil jeoldae dubeondasin anhallae

I don`t wanna cry ijen uril nwajullae
I don`t wanna cry ijen uril nwajullae
I don`t wanna cry
neohanteneun anjullae jullae jullae eh eh eh eh eh




TRANSLATIONS

*안줄래*

Baby ah, ah, ah, ah…
Even during those days when I tired, I heard all of your problems
I gave you all of my feelings to you even if I received none as return
Why does missing call count increase
While you are making up inexcusable excuses…
I can’t hold it back any longer

From today I won’t give you any
From now on, I will never give you my feelings
From now on, I will never-never give it to you
From now on, I will never cry, it won’t happen twice

I don’t wanna cry, now we have to let it go
I don’t wanna cry, now we have to let it go
I don’t wanna cry
I will never-never give it to you, eh eh eh eh

You said today we have our own quality time, but suddenly you said you have plans
It took me three hours to prepare for our date…
How could you do this to me
Friends tells me I am really stupid for love
They tell me it’s pathetic how I side with you
Now I’ve lost trust in you

From today I won’t give you any
From now on, I will never give you my feelings
From now on, I will never-never give it to you
From now on, I will never cry, it won’t happen twice

I don’t wanna cry, now we have to let it go
I don’t wanna cry, now we have to let it go
I don’t wanna cry
I will never-never give it to you, eh eh eh eh

Please stop, it’s only doing me more harm
And you might regret it
Ever since your heart changed it was hard for me
But I will think about it once more
No matter how much I think, we aren’t destined
The excuse you are using right now is insufficient
If you are truthful like back in the day than OK
If that happens I will always give it to you, oh oh oh oh oh

baby ah ah ah ah…
From today I won’t give you any
From now on, I will never give you my feelings
From now on, I will never-never give it to you
From now on, I will never cry, it won’t happen twice

I don’t wanna cry, now we have to let it go
I don’t wanna cry, now we have to let it go
I don’t wanna cry
I will never-never give it to you, eh eh eh eh